Tu adresse "%(email)s" ha essite invitate a abonar se al lista de correspondentia %(listname)s a %(hostname)s per le proprietario del lista %(listname)s. Tu pote acceptar le invitation simplemente per responder a iste message, mantenente le campo 'Subjecto:' intacte. Tu pote tamben visitar iste pagina del Web: %(confirmurl)s O tu deberea includer le linea sequente -- e solmente le linea sequente -- in un message a %(requestaddr)s: confirm %(cookie)s Nota que simplemente inviar un responsa a iste message deberea functionar pro le majoritate del lectores de posta. Si tu vole declinar iste invitation, per favor simplemente ignora iste message. Si tu ha qualcunque questiones, per favor invia los a %(listowner)s.